RSS
More Feeds












God's Politics

Obama’s Bow and R-E-S-P-E-C-T

by Valerie Elverton Dixon 11-18-2009

091118-obama-bow-japanThe gospel according to Aretha Franklin says:  “R-E-S-P-E-C-T find out what it means to me.”

Biblical wisdom teaches: “Give everyone what you owe him.  If you owe taxes, pay taxes; if revenue, then revenue; if respect, then respect; if honor, then honor.” (Romans 13:7 NIV)

President Obama’s critics have complained that he bowed too deeply to the emperor of Japan during his current trip to Asia.  The argument is that such a gesture demonstrates an undue deference.  It is a sign of weakness.  It flies in the face of America’s value that all are created equal.  I say:  President Obama’s bow was a gesture of respect that does not diminish America’s greatness but rather demonstrates our self confidence and our magnanimity.

First, one cannot give what one does not have.  A gesture of respect for another can only come from a strong sense of self-respect.  And just as in every other act of generosity, the more one gives, the more one receives.  Respect is a central element in just peacemaking. However, respect as a moral virtue is not given because we expect anything in return.  It is given as a pure gift, as an act of justice.

French philosopher Jacques Derrida wrote about the gift as something that we give without expectation of return.  A gift is only a gift when it is not recognized as such.   To give a gift with an expectation of return turns the gift into a trade.  President Obama’s gesture of respect was a gift to the Japanese people.  It was a sign of respect for their traditions of courtesy.  It was a sign of respect for the emperor who is a symbol of the state and of the unity of the people.  In bowing to him, President Obama was recognizing Japan, its geography, its people, its history, including the tragic history of war between our nations.  It implicitly recognized the horror of nuclear war that the United States unleashed upon Japan.  It was fitting that the bow should be deep.

Second, respect as a moral virtue is a form of justice.  Justice says we ought to give everyone and everything their due.  Respect is the justice of recognition, of acknowledgment, or paying proper attention.  It is due regard.  It is a way of saying that the individual, and in the case of the emperor of Japan, that which he symbolizes, is worthy of our regard, that we see an intrinsic dignity present.

There is a dignity that inheres in every human being.  This is not the only occasion where we have seen President Obama bow deeply before another human being.  During a conversation in the oval office about haircuts, the president bowed deeply before a child, so that the child could see the top of his head.  This too was a gesture of respect, even love.

I am grateful that we have a president who will bow before emperors and children, who is confident enough in his own power and the greatness of our nation to demonstrate good manners and to show respect.

Dr. Valerie Elverton Dixon is an independent scholar who publishes lectures and essays at JustPeaceTheory.com. She received her Ph.D. in religion and society from Temple University and taught Christian ethics at United Theological Seminary and Andover Newton Theological School.

Categories: Global Issues
Share or bookmark this post:
  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Mixx
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Yahoo! Bookmarks
advertisement


Comment Code of Conduct

I will express myself with civility, courtesy, and respect for every member of the Sojourners online community, especially toward those with whom I disagree—even if I feel disrespected by them. (Romans 12:17-21)

I will express my disagreements with other community members' ideas without insulting, mocking, or slandering them personally. (Matthew 5:22)

I will not exaggerate others' beliefs nor make unfounded prejudicial assumptions based on labels, categories, or stereotypes. I will always extend the benefit of the doubt. (Ephesians 4:29)

I will hold others accountable by clicking "report" on comments that violate these principles, based not on what ideas are expressed but on how they're expressed. (2 Thessalonians 3:13-15)

I understand that comments reported as abusive are reviewed by Sojourners staff and are subject to removal. Repeat offenders will be blocked from making further comments. (Proverbs 18:7)

  • csack
    kudos, then, to Obama for apparently being the only leader on the planet with any respect.

    http://www.youtube.com/watch?v=5U6fL7Y4BZA
  • squeaky
    And your point would be? What's wrong with showing respect to another dignitary? Is it so bad for our president to be gracious towards other world leaders? I've seen this criticism before coming from the right, and I really don't get it. Please explain.
  • If I'm taking csack at face value (since it's awfully hard to tell sarcasm in text, isn't it?), he/she is commending Obama for being both confident and humble, having enough respect to show respect ... in which case, I agree!
  • squeaky
    You're right--I probably shouldn't have assumed the intention behind the comment. However, I went to the provided link, and it showed many foreign dignitaries NOT bowing. This could be taken both ways, of course. But the people who posted the video was the UConn College Republicans, so I'm assuming the message was this is something our president shouldn't be doing.
  • jesse3
    The author is paying a lot of attention to what she thinks are his critics' misinterpretations of this gesture, but it has been perceived negatively by the Japanase, as well. It's not about Obama having too much respect...it's about a breach of social etiquette that would be perceived negatively by the Japanese. This isn't humility...this is like him giving an iPod to the Queen.

    Does anyone think that if he had to do it all over again Obama would still bow as he did?
  • squeaky
    Please provide a link and/or explain why this is a breach of social etiquette in the Japanese culture.

    If it is indeed a breach of social etiquette, I would guess he wishes he had known the Japanese people viewed the gesture negatively so he would not have done it. I'm sure he didn't mean to offend his hosts.

    But in view of the fact that many cultures in this world would see this as an act of graciousness, and some cultures, in fact, bow to each other in greeting as part of their culture, I can't imagine his intentions were anything but honorable.

    And given that I doubt many Americans would know it was a breach of etiquette to the Japanese (I asked for a link for a reason), I can't agree with your interpretation as to why critics are criticizing the gesture. Would that Americans were so culturally educated to be put off by a culturally-inappropriate gesture (not to mention being so culturally educated that they know in which cultures it is appropriate to bow, and which it is inappropriate).
  • jesse3
    http://blogs.abcnews.com/politicalpunch/2009/11...

    Note that similar reactions occurred when Clinton almost bowed to the Japanese emperor in 1994: http://www.nytimes.com/1994/06/19/weekinreview/... .
  • WaveTossed
    Check this link out:

    http://www.examiner.com/x-16352-Japan-Headlines...

    Some reactions from Japanese people:

    “What a bow!”
    “Such a deep bow from Obama, what a fine guy.”
    “I’m surprised he bowed. He’s really trying hard to meet the Japanese way!”
    “President Obama is a top-class person, isn’t he? Amazing!”
    “The Emperor is giving a nice smile!”
    “Is the Japanese Emperor really that special?”
    “The Emperor or the Pope, the President or the Prime Minister, whoever is greater is not something that I think can be decided objectively.”
    “I laughed because it was a much better bow than I had imagined.”
    “Obama’s huge!”
    “Obama has more of a true Japanese heart than most Japanese do.”
  • squeaky
    Someone else posted that. And, as I said above, I highly doubt most Americans who are offended at his bow are offended for that reason. Although, wouldn't be cool if we were that versed in Japanese culture that we could have picked up on that?

    It's all much ado about nothing. Move along. It's not as if he refused to put ketchup on his hotdog or anything!
  • *raises hand* (for the most part). Here's the opinion (yeah, I know, there are a lot) an academic with expertise on the Japanese empire.
  • WaveTossed
    I've visited Japan several times. I know several Japanese people. Bowing in their culture is a sign of respect and politeness. Obama was simply respecting the culture of the country where he was visiting.

    I am quite disturbed that some people are making a huge fuss over Obama's show of respect for a person who commands a lot of respect in the country where he was visiting. The fuss made by some Americans makes our people in our country seem boorish, arrogant, and uncivilized.
  • hector1
    In Japan, superiors such as the Emperor do not bow deeply to inferiors. Obama put himself and the nation he represents in a position of inferiority.
  • WaveTossed
    During my visits to Japan: as a foreign visitor who speaks just a little Japanese, I've found that most Japanese are very happy to see a foreigner (such as myself) attempt to speak Japanese and follow Japanese customs. Even when I make mistakes, as I know I've done more than once.

    This comment, from a Japanese that was reported in the article I posted the link to, is typical of Japanese comments toward foreigners.

    "I’m surprised he bowed. He’s really trying hard to meet the Japanese way!"

    What was important for this Japanese, as I've found is important for most of the Japanese I've met during my travels there, is the intent and the effort. If the depth of the bow isn't quite "politically correct," that doesn't matter to the Japanese -- as it does seem to matter to some Americans who seem sensitive toward Obama's sincere gesture. I would say that these Americans are a bit over-senstitive; they seem to see the bow as not being "politically correct" according to their own American-centric view of the U.S.'s role in the world.
  • jeremythompson
    This was just another in a series of blunders on Obama's trips overseas. He ran a nearly flawless campaign, but since then, he hasn't been handled properly. It is the responsibility of the state department to make sure that the president behaves appropriately in these situations. There aren't any A's for effort for a head of state. I agree that Obama wasn't at fault, but heads need to role in the state department, whether they are incompetent civil servants or political hacks.
  • WaveTossed
    As I commented in other posts, there is a certain obsession in some American quarters with Not Losing Face.

    Sure, it's nice to be polite and it's nice to follow the local customs. However, people visiting a foreign country will frequently "not get it quite right." Having been to Japan several times -- and having been a foreigner who has made some of these "not quite right" mistakes, I've found that the Japanese are more concerned with sincerity of a person's actions rather than the exact form of it.

    In fact, there is a very popular and true Japanese tale of heroism, taking place during feudal times, that involves an arrogant high official's obsession with petty concerns of etiquette that led eventually to a feudal lord being condemned to death (for not quite following the correct etiquette). This lord's samurai retainers were driven out of their castle and made homeless (they became "ronin" which are basically unemployed samurai). Forty-seven of these retainers eventually avenged their lord's death sentence upon the official who had caused this sentence by his obsessive insistence on etiquette. This is a popular tale and the vast majority of Japanese show sympathy for the wronged lord and his retainers rather than for the arrogant official whose obsession with form and external gestures caused all of this.

    Right now, I am seeing some resemblances between the obsessed high official and some of the American commentators and bloggers who are so concerned with face-saving etiquette. I wonder if many Japanese feel the same way about these Americans who are so obsessed about saving face rather than about sincere expressions of respect.

    As far as saving face, I'm afraid that the Americans who are complaining so much about the depth of Obama's bow to the Emperor will make our country and culture seem like a bunch of pompous, over-arrogant fools to the rest of the world.
  • PASTOR JEFF
    "he hasn't been handled properly"

    ...unlike the prior administrations.
  • jeremythompson
    Exactly, isn't this all the bs that was supposed to stop? I'm surprised they didn't have him giving the empress a shoulder massage.
  • myfanwy
    Well, hector1, I guess that would be one interpretation of our leader making an effort to show respect to another country's leader. It wouldn't be mine.
  • From Jesse's abcnews article above I see that even the Japanese disagree on the bow's appropriateness, but the majority seem to say it was embarrassing to one or both parties.

    Having said that, I think this is the right's version of political correctness... Let's hush about all the superficial distractions and talk about policy.
  • SamHamilton
    I couldn't care less whether Obama bowed or not. Why should Christians care about this? Or about Sarah Palin's pose on the cover of Newsweek. Is this Sojourners, a supermarket tabloid or a cable news show that has nothing better to talk about? *rolling my eyes*
blog comments powered by Disqus
click here for comments tech support
advertise here
  • MOST VIEWED
  • MOST COMMENTED
  • MOST RECENT
advertise here
advertise here
advertise here
advertise here


HOME | SUBSCRIBE | DONATE | TAKE ACTION | MAGAZINE  
SOJOMAIL | BLOGS | MEDIA | EVENTS | RESOURCES | ABOUT US  
Sojourners | 3333 14th Street NW, Suite 200 | Washington, DC 20010  
Phone 202.328.8842 | Fax 202.328.8757 | sojourners@sojo.net  
Unless otherwise noted, all material © Sojourners 2008